上海·金臣颐墅

张爱玲说：“认真活过的人，大都有一点真切的生活经验，一点独到的见解。”除去金碧辉煌，他们更在乎和自身灵魂相契合的氛围。

Zhang Ailing said: "the people who have lived seriously, mostly have a little real life experience, a little unique insights."  They care more about the atmosphere that fits their soul than the splendor.  

客厅超大的落地玻璃，仿佛让花园也成为了室内的一部分，躺卧在柔软的沙发上遍可领略四季春秋的变化。

The sitting room is oversized be born glass, as if to let the garden also became indoor one part, lie lie on soft sofa all over can appreciate the change of four seasons spring and autumn.

回归生活的本质，敞开式的空间布局，空间通透感俱佳，无论是聚会还是居家休闲，客餐厅都可以形成很好的互动关系。

Return to the essence of life, open space layout, space transparent sense of good, whether it is a party or home leisure, guest restaurant can form a good interaction.

地下室二层藏酒室设置在了车库到室内的入口处，透过玻璃隔断部分便可看到酒窖内精心定制的酒柜，搭配适当的灯光仪式感瞬间倍增。

The wine room on the second floor of the basement is set at the entrance from the garage to the interior. Through the glass partition part, you can see the carefully customized wine cabinet in the wine cellar, which doubles the sense of ritual with appropriate lighting.

特意将入户区域的顶面稍作压低，顺着斜面墙来到会客区，视野顺势被打开。挑空的设计搭配满面的书柜墙彰显的是主人的大气和涵养。圆弧楼梯设计打破了沉闷的地下室空间氛围。

The top surface of the area will be slightly depressed, along the inclined wall came to the receiving area, the field of vision was opened. Those who carry empty design collocation is full of bookcase wall reveal is master atmosphere and self-restraint. The circular staircase design breaks the dull atmosphere of the basement space.

上邸出品

项目名称：上海·金臣颐墅

项目地点：中国 ·上海

项目时间：2021年

设计团队：应华东、李冬哲、腾峻华

应华东/Donny Ying                        李冬哲                            腾峻华

上邸设计创始人-设计总监                    主创设计师                        深化设计师